SOCIAL MEDIA

Friday, August 29, 2014

Recital Preference M1 4.15 Caracas Review

Buna fetelor, astazi as vrea sa va vorbesc despre RÉCITAL PRÉFÉRENCE by L'oreal.
Am vrut sa incerc aceasta vopsea in speranta ca va fi la fel de buna ca si Casting Creme Gloss(Review). Am cumparat-o deoarece am citit destul de multe pareri pozitive dar m-am inselat.

Hola chicas, hoy les quiero hablar sobre RÉCITAL PRÉFÉRENCE by L'oreal. 
Quería probar esta pintura con la esperanza de que va ser tan buena como Casting Creme Gloss (Review). La compré porque he leído unas cuantas críticas positivas pero me equivoqué.
"Asocierea noului COMPLEX DE EXTRA-STRALUCIRE cu cei mai performanti pigmenti descopera o culoare sofisticat şsi intensa.
INGRIJIREA DUPA COLORARE este uşor de utilizat si are proprietati cosmetice excepionale. Oferind protectie semnificativa fibrei capilare, confera catifelare si stralucire extraordinara. Ecranele UV si Vitamina E sunt incluse, de asemenea, in formula, pentru a proteja parul si a prelungi stralucirea in timp."

"Se trata siempre de una coloración de oxidación cuyos efectos no pueden borrarse. La coloración decolora y vuelve a dar color al mismo tiempo, gracias a la mezcla de dos productos: el producto colorante propiamente dicho (crema o gel) y el producto oxidante. Es un color duradero que permanece y no se elimina con el lavado."

Parerea mea / Mi opinion:

             +             
- Are o textura gel si patrunde foarte usor in firul de par / Tiene una textura de gel y se puede utilizar fácilmente;
- Balsamul miroase foarte frumos si ajunge pentru doua aplicari / El acondicionador huele muy bien y es suficiente para dos aplicaciones;
- Nuanta este uniforma si are un aspect natural / El color es uniforme y tiene un aspecto natural.
-
- Are amoniac /  Tiene amoniaco;
- Ma asteptam sa ofere parului o stralucire mult mai intensa dar nu a fost asa / La verdad es que tenía la esperanza de obtener un brillo muy intenso pero no fue asi;
- Mi-a uscat foarte tare parul / Mi cabello es muy seco;
- Nu este atat de rezistenta pe cat ma asteptam (doar 1 luna) / No tiene resistencia (solo 1 mes).


Va doresc un week-end placut!
Les deseo un feliz fin de semana!


All Photography by Me